This bestselling UV-protection shirt just dropped to $8 on Amazon — an all-time low