Dems’ latest Virginia redistricting scheme draws mockery amid major court filing blunder